A 580-4 Sārasvata(vyākaraṇa)

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 580/4
Title: Sārasvata(vyākaraṇa)
Dimensions: 32.5 x 13.6 cm x 32 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Vyākaraṇa
Date:
Acc No.: NAK 4/1405
Remarks:

Reel No. A 580-4 Inventory No. 62573

Title Sārasvatavyākaraṇa

Author Anubhūtisvarūpācārya

Subject Vyākaraṇa

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete; the available folios are 1, 10, 12, 18, 24, 32–34, 37, 39–43, 47, 49, 51, 55–59, 61, 69, 74, 79–81 and 85–87. Some folios have been eaten by insects on the sides.

Size 32.5 x 13.6 cm

Folios 32

Lines per Folio 8–12

Foliation figures in the lower right and upper left margins of the verso; the marginal title sāra is written above the folio number on the left side.

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/1405

Manuscript Features

The manuscript starts from the beginning of the work and reaches up to the beginning of the Strīpratyayayādhikāra subchapter of the Kṛdantaprakaraṇa chapter.

Short commentaries are written on the sides of some folios. There is a stamp of Chandra Shumshere on fols. 1r, 58r and 87v. The top half of fols. 80v and 33v is left blank.

Excerpts

Beginning

|| ❖ || śrīgaṇeśāya namaḥ || ||

praṇamya paramātmānaṃ bāladhīvṛddhisiddhaye |

sārasvatīm ṛjuṃ ⁅kurvve⁆ prakriyāṃ nātivistarāṃ ||1||

indrādayo pi yasyāṃtaṃ na yayuḥ śabdavāridheḥ |

prakriyāṃ tasya kṛtsnasya kṣamo vaktuṃ naraḥ kathaṃ || ||

tatra tāvat saṃjñā saṃvyavahārāya saṃgṛhyate || (fol. 1v1–3)

End

pacyate sā paktiḥ || uhyate sā ūḍhiḥ | sāṃvidyate sā saṃvitti (!) śamyate sā śāṃtiḥ | svādyotitaḥ | vistāryate hiyate sā hāniḥ | dāṃtiḥ | glāyate sā glāniḥ | bhrāmyate sā bhrāṃtiḥ | iśśīṅo varaktipratyahavatyer neṭ guṇaś cāhatyo | parataḥ iṭ na bhavati guṇo na bhavati | varaktor neṭ guṇaś ca yor neṭ guṇaś ca varapratyayasya iṭ na śiṅo guṇo na bhavati | ktau pare | saṃśayyate sā saṃśātiḥ | (fol. 87v8–11)

Colophon

Microfilm Details

Reel No. A 580/4

Date of Filming 24-05-1973

Exposures 35

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by RT

Date 03-11-2003

Bibliography